1
00:00:02,629 --> 00:00:04,631
[theme music playing]

2
00:00:34,494 --> 00:00:36,496
[sniffing]

3
00:00:50,301 --> 00:00:52,011
How do you do?

4
00:00:53,555 --> 00:00:55,890
I'm looking for little grey rabbit.

5
00:01:04,857 --> 00:01:07,277
[exclaims] Be-yo!

6
00:01:11,322 --> 00:01:14,242
Eh, what's up, Doc?

7
00:01:15,243 --> 00:01:19,205
Oh, pardon me,
I'm looking for little grey rabbit.

8
00:01:19,289 --> 00:01:20,623
Have you seen him?

9
00:01:21,958 --> 00:01:25,336
Rabbit, rabbit, rabbit... Let me see.

10
00:01:25,420 --> 00:01:28,381
Hey, do youse mean
one of them timid little animals

11
00:01:28,464 --> 00:01:31,092
with long ears, like this?

12
00:01:32,218 --> 00:01:33,303
Yes.

13
00:01:35,013 --> 00:01:38,141
And a little short fuzzy tail,
like this?

14
00:01:39,434 --> 00:01:40,560
Yes!

15
00:01:43,896 --> 00:01:45,982
And he hops around, like this?

16
00:01:50,445 --> 00:01:52,155
Into his hole, like this?

17
00:01:53,906 --> 00:01:56,784
[crashing]

18
00:02:04,709 --> 00:02:08,588
You know something?
I think that was the rabbit.

19
00:02:08,671 --> 00:02:11,174
Eh, who else?

20
00:02:48,378 --> 00:02:54,342
[singing] <i>Wrong</i>
<i>Would it be wrong to kiss?</i>

21
00:02:54,425 --> 00:02:58,429
<i>Seeing I feel like this</i>

22
00:02:58,513 --> 00:03:02,392
- Hello, big boy!
- Oh, hello, yourself.

23
00:03:02,475 --> 00:03:06,437
<i>Would it be wrong to try?</i>

24
00:03:17,657 --> 00:03:18,991
[whistles]

25
00:03:22,995 --> 00:03:24,997
[panting]

26
00:03:25,998 --> 00:03:28,418
Mama! Baby! Dad!

27
00:03:28,501 --> 00:03:31,462
[whooping]

28
00:03:36,551 --> 00:03:38,428
Let us play games!

29
00:03:38,928 --> 00:03:42,348
[chuckles] Okay, Don Juan!

30
00:03:47,520 --> 00:03:48,521
Tag...

31
00:03:49,689 --> 00:03:51,983
You're it! [chuckles]

32
00:03:53,484 --> 00:03:55,319
[whooping]

33
00:03:58,281 --> 00:03:59,657
Tag, you're it!

34
00:04:02,535 --> 00:04:03,578
Tag!

35
00:04:09,041 --> 00:04:10,376
I'm it!

36
00:04:11,377 --> 00:04:13,004
[laughing]

37
00:04:13,087 --> 00:04:16,674
Hey, this is the best disguise
I ever thunk up!

38
00:04:17,592 --> 00:04:19,218
Yes, isn't it?

39
00:04:21,179 --> 00:04:22,388
Yipe!

40
00:04:35,735 --> 00:04:37,320
You know something?

41
00:04:37,403 --> 00:04:41,491
All this chasing around
has made me a little hungry.

42
00:04:41,574 --> 00:04:45,453
I think I will eat my dinner right now!

43
00:04:45,536 --> 00:04:46,536
Dinner?

44
00:04:48,331 --> 00:04:52,502
Eh, what you having for dinner, Doc?

45
00:04:53,294 --> 00:04:56,589
- A rabbit sandwich.
- A rabbit sandwich?

46
00:04:56,672 --> 00:04:58,090
<i>Oui, oui, monsieur.</i>

47
00:04:58,174 --> 00:05:00,414
[with French accent]
One rabbit sandwich coming right up!

48
00:05:08,559 --> 00:05:11,270
Hey, Steve, one bunny on a bun!

49
00:05:11,354 --> 00:05:15,316
[speaking mock French]

50
00:05:17,902 --> 00:05:21,113
<i>Oh, Monsieur,</i> I'm so sorry.
We're fresh out of rabbit.

51
00:05:21,197 --> 00:05:25,034
But don't worry.
I will get you a rabbit personally.

52
00:05:36,045 --> 00:05:39,131
[as Elmer Fudd]
Shh. I'm hunting for a rabbit.

53
00:05:40,091 --> 00:05:41,759
[chuckles]

54
00:05:46,097 --> 00:05:49,976
Shh. He's hunting for a rabbit.

55
00:05:50,893 --> 00:05:52,228
[chuckles]

56
00:05:53,938 --> 00:05:54,939
[gasps]

57
00:05:55,022 --> 00:05:56,357
[yells] Rabbit?

58
00:06:02,113 --> 00:06:07,410
[sings] <i>A-hunting I will go</i>
<i>A-hunting I will go</i>

59
00:06:09,161 --> 00:06:12,206
And where is my rabbit sandwich?

60
00:06:12,290 --> 00:06:14,458
Okay, Doc, you got me.

61
00:06:14,542 --> 00:06:17,628
You want a rabbit sandwich?
A rabbit sandwich it is.

62
00:06:28,764 --> 00:06:31,517
[sing-song] Come and get it.

63
00:06:35,438 --> 00:06:37,023
My, oh, my!

64
00:06:38,983 --> 00:06:40,693
[screams]

65
00:06:45,656 --> 00:06:49,327
[coughing] Everything's getting black.

66
00:06:51,996 --> 00:06:53,915
Goodbye, cruel world.

67
00:06:53,998 --> 00:06:55,708
[coughing]

68
00:06:57,919 --> 00:06:59,587
[gasping]

69
00:07:00,254 --> 00:07:05,509
What have I done?
I killed a little rabbit!

70
00:07:06,385 --> 00:07:09,305
I don't deserve to live!

71
00:07:10,556 --> 00:07:12,725
[wails]

72
00:07:13,809 --> 00:07:17,563
I wish I were dead! [sobs]

73
00:07:17,647 --> 00:07:20,650
I wish I were dead!

74
00:07:21,025 --> 00:07:22,985
Eh, do you mean it?

75
00:07:32,161 --> 00:07:34,622
This shouldn't even happen to a dog!

76
00:07:37,166 --> 00:07:38,167
[theme music playing]
